Говоря о работе в Польше, мы рассматриваем различные стороны трудоустройства: как получить разрешение на работу, открыть визу, пересечь границу, подписать договор и пр. Но, вероятно, одним из главных аспектов является та цель, за которой едет работать большинство иностранцев, а именно уровень оплаты труда.
Соберем вместе все, что нужно знать про польские заработные платы: каков минимальный размер, сколько платят в среднем, в каких отраслях самые высокие заработки и, наконец, почему вы никогда не получите на руки прописанную в договоре сумму.
Начнем с последнего – почему заявленные цифры отличаются от того, что в результате выплачивается иностранным работникам? Обмана здесь нет, по крайней мере прямого подлога, что не исключает наличия мошенников. Дело в том, что в польской традиции называются суммы, включающие в себя все налоги и сборы, которые будут удержаны при выплатах. По аналогии с мерой веса их называют:
Рассмотрим примеры на гражданах Украины, как наиболее массово приезжающих в Польшу на работу. Однако понимая:
Другими словами, украинец и гражданин любой другой из рассматриваемых стран отличаются только процессом трудоустройства и способами въезда в страну, но уже после легального оформления вопросы налогообложения – расчет зарплаты нетто и брутто – для всех одинаков.
Эти понятия крайне важны, т.к. в некоторых случаях определяется сама заработная плата, с которой платятся налоги. Будем рассматривать ситуацию упрощенно – резиденты Польши должны уплачивать налоги со всех доходов, вне зависимости от места их получения. Нерезиденты – платят только с тех сумм, что заработаны на территории Польши.
Когда речь идет о наемном работнике невысокой квалификации (например, разнорабочий на фабрике), то в смысле налогообложения заработанной платы, это имеет не первостепенное значение. Однако случаи дистанционной работы (яркий пример – программист, у которого есть заказчики из Польши, Украины, других стран) уже более важны с точки зрения налогов. Резиденты должны выплатить сборы со всего заработанного, нерезиденты – только с доходов от польских заказчиков.
Теперь главное, кто же является резидентом Польши? Для этого должны выполняться два условия. Как водится, одно из них четкое, понятное, поддающееся расчетам, а второе, напротив, в некотором смысле неопределенное, но позволяющее более свободно использовать его положения. Резидентом РП является иностранец, если он:
Все перечисленное относится к иностранцам, не имеющим в Польше вида на жительство, т.к. обладатели карт побыту являются резидентами по умолчанию. При этом граждане иностранных государств, не подпадающие ни под одно из перечисленных условий, могут стать резидентами РП, просто приобретя в любой налоговой т.н. certyfikat bezpieczeństwa.
Такие категории есть. Но, во-первых, не от всех налогов, а только от PIT (аналог привычного НДФЛ), а во-вторых, одновременно соответствующие следующим условиям:
Льгота прекращает действовать в момент достижения иностранцем 26 лет (включая месяц, когда этот возраст достигнут) и/или месяц, в котором доход превысил указанную сумму. Распространяются условия на два типа договоров — umowa o pracę и umowa zlecenia.
Кроме этого, не облагаются налогом и отдельные категории выплат. Например, социальные пособия, военные пенсии, дополнительные меры нефинансового характера (к примеру, предоставление спецодежды, питьевой воды в жару, питания и пр.) и аналогичные.
К сожалению, польскую налоговую систему вряд ли можно назвать простой. Так как данный материал является не пособием для польских бухгалтеров, а предоставлением информации для иностранных работников в Польше (в т.ч. и будущих), мы постараемся максимально упростить информацию. Однако читатели должны понимать, что детальный расчет в каждом конкретном случае может отличаться в зависимости от имеющихся обстоятельств, т.е. мы предоставляем картину в общих чертах, но дающую представление об уровне выплачиваемых налогов.
Итак, статус резидент / нерезидент определяет с каких сумм будут взяты налоги. Теперь посмотрим сколько эти налоги и сборы составляют для иностранного наемного работника. Основные положения:
Стоит сразу оговориться, что налоги – не единственные выплаты, которые взимаются с зарплаты брутто, есть еще различные социальные сборы, которые мы рассмотрим отдельно.
Кроме резидентства, важное значение имеет тип договора, причем зависимость не совсем прямая. В большинстве случаев используются три категории трудовых контрактов:
Тип договора | Примечание |
---|---|
Umova o dzelo (умова о дзело) | Во многих аспектах сходные договора гражданско-правовой формы. Трудовому кодексу не подчиняются, уровень защиты работника минимальный. При этом каждый из контрактов может подразумевать отсутствие некоторых типов платежей, что увеличивает величину нетто. |
Umówa zlecenia (умова злецения) | |
Umówa o pracę (умова о праце) | Самый защищенный для работника тип договора (собственно, дословно – договор о работе, трудовой договор). Подчиняется нормам Трудового кодекса, подразумевает полный объем выплат в бюджет всех налогов и сборов. |
Подоходный налог определяется следующим образом (обратите внимание, пока мы не говорим о социальных сборах, только о PIT):
Разумеется, эти данные не относятся к лицам до 26 лет с НДФЛ в 0%, о которых мы говорили выше. Они исключаются из этого перечня.
Социальные выплаты в различные бюджеты так же величины непостоянные. Многое зависит и от уровня доходов, и от типа договоров, и от региональной составляющей. Кроме того, указанные проценты высчитываются от разных величин: некоторые от размера брутто, а другие от неких промежуточных расчетных параметров (далее рассмотрим точнее).
Мы возьмем для примера наиболее расхожие значения. Основной перечень выглядит так:
Теперь о главном отличии, зависящим от типа договора. Умова о праце подразумевает максимальные выплаты по всем этим параметрам. Гражданско-правовые формы могут подразумевать отсутствие некоторых типов социальных выплат, причем у умове о дзело их может быть меньше, чем у умовы злицення. Эти параметры указываются непосредственно в договоре.
Но все это не исключает возможности подписания договора гражданско-правовой формы, в котором работник и работодатель установят, что все необходимые взносы оплачивает работодатель. Все эти параметры необходимо уточнить на момент подписания контракта.
Для примера, на основании полной оплаты взносов и 18% PIT, возьмем сумму брутто в 3000 злотых. В этом случае:
Параметр | Величина, злотые |
---|---|
Брутто | 3000 |
Emerytalna – 9,76% от брутто | 292,80 |
Rentowa – 1,5% от брутто | 45,00 |
Chorobowa – 2,45% от брутто | 73,50 |
Składka zdrowotna do zapłaty – 9% от разницы брутто и суммы трех предыдущих показателей | 232,98 |
Аванс PIT – 18% от величины брутто минус (Emerytalna + Rentowa + Chorobowa) минус уменьшающий коэффициент (1/12 от налога на прибыль ежемесячно и пр.) | 207,72 |
Нетто | 2148 |
Расчет очень грубый, не учитывающий ни налоговых вычетов, ни льгот, ни прочего. Для простоты понимания можно воспользоваться калькулятором брутто-нетто.
Далее вы можете ввести свою зарплату (брутто или нетто), указать по какому договору работаете и вычислить чистый / грязный доход соответственно.
[adinserter block=»17″]
В очередной раз повторим, что это очень ориентировочные данные, дающие представление о порядке разницы между брутто и нетто в польских зарплатах. Точные данные лучше получать на специальных ресурсах региональных налоговых отделений.
Все вышеуказанные запутанные расчеты необходимы нам для одного – показатели минимальной, средней, отраслевой заработанных плат в РП указаны именно в брутто, и для понимания чистого заработка нужно иметь представление о налогах и сборах.
Минимальная зарплата в Польше установлена законодательно. Это изменяемая величина, корректируемая в ежегодном режиме (иногда дважды в год) в виде брутто за месяц и почасовой ставки.
Для примера укажем на показатели изменения минимальной месячной зарплаты в злотых за несколько последних лет, дав для ориентира эти же суммы в долларах и в евро по курсу на момент публикации статьи (а в рублях или гривнах каждый сможет посчитать самостоятельно).
Подробно по годам изменения выглядели так (злотые брутто):
Почасовая ставка устанавливается с 2017 года и изменялась следующим образом:
По официальным данным, на середину 2019 года, около 15% всех работающих в Польше получали минимальную зарплату. Число людей, зарабатывающих незначительно больше, еще выше.
Средние параметры всегда довольно относительны, так как уравнивают в одну величину зарплату, которая может отличаться в разы, но, одновременно с этим, параметр средней оплаты дает представление о состоянии экономики, о разнице в доходах по отраслям или местностям.
По официальным данным в IV квартале 2019 года показатель средней зарплаты по экономике составил 5367,71 злотых. При этом в январе 2019-го он составлял 4931,80, а на конец декабря того же года был уже 5604,25 злотых.
К сожалению, далее случилась пандемия COVID-19, вызвавшая в том числе и экономический спад, и параметры роста сейчас скорее всего будут выглядеть менее оптимистично.
Эпидемия внесла коррективы и в статистические данные. Полная информация, которая нужна нам для сравнения, доступна в полном объеме только за 2018 год. Но будем спокойно пользоваться ею, т.к., во-первых, последующий рост в основном компенсирован падением из-за К-вируса, а, во-вторых, цифры дают наглядное представление о величинах оплаты.
Географический фактор имеет большое значение в определении размера оплаты труда в Польше. Это зависит и от развития воеводства (экономического положения), и от насыщенности рынка труда (дефицита рабочей силы). Выбирая потенциального работодателя, необходимо обязательно учитывать эти факторы, и что логично, в первую очередь присматриваться к регионам с наилучшими заработками.
Вопросы, наиболее часто возникающие у читателей, по теме.
В принципе, оплата труда в Польше возможна всеми законными способами от ежедневных наличных выплат до ежемесячных безналичных. Однако в подавляющем большинстве случаев применяются банковские переводы на карты. При этом, по договоренности между работником и работодателем, это может быть один ежемесячный платеж или привычное многим разделение на аванс и собственно зарплату.
Польские законы устанавливают, что оплата должна производиться не реже 1 раза в месяц. При этом период, в течение которого необходимо заплатить, зафиксирован в пределе от дня, когда все работы в месяц уже выполнены, до 10-го числа следующего месяца. Другими словами, от последнего дня месяца до следующего 10-го числа.
В трудовом договоре или дополнительном соглашении должны быть указаны точные даты выплат. Кроме прочего, это важно при увольнении, так как окончательный расчет может быть привязан к такой дате, независимо от точной даты увольнения (например, при увольнении 5 мая, расчет вполне может быть 10 июня).
Обратите внимание на упоминания Трудового кодекса. Вспомним, что ему подчиняется единственный вид договора между работником и работодателем – умова о праце. В остальных случаях эти параметры требуется согласовать на момент подписания контракта.
В данном случае законодательное требование одно. Если простой возник не по вине работника, оплата не может быть ниже минимального уровня оплаты труда, действующего на момент простоя.
Оплата труда в праздники и выходные, если заранее установленный график не предполагает занятости в это время, происходит по двойному тарифу, т.е. плюс 100% к обычной оплате.
Ночными считаются часы с 21:00 до 7:00 следующего дня. К обычной оплате в это время должна добавляться компенсация не ниже 20% от минимальной зарплаты за каждый час. Нужно понимать, что это относится только к случаям, не попадающим под определение работы в выходные и праздничные дни.
Если сверхурочная работа относится к одному из вышеприведенных типов (ночь, праздник, выходной), то она оплачивается по их тарифам. В остальных случаях доплата должна составлять не менее 50% обычного тарифа.
Если неполный рабочий день разрешен по закону, то его минимальная плата должна рассчитываться относительно установленного законом минимума пропорционально фактически отработанному времени. При этом в расчет должно приниматься общее время за месяц, а не за 1 рабочий день.
Невыполнение условий трудового договора является нарушением закона и может привести к штрафным санкциям для работодателей, который не платят з/п. Однако очень многое в процессе получения средств от должника зависит от типа ранее заключенного договора.
Только обладатели данного типа договоров имеют возможность воздействовать на работодателя через государственную Инспекцию труда. Написать заявление можно онлайн на сайте PIP, причем сделать это допустимо с требованием сохранения анонимности.
Инспектор вправе открыть проверку работодателя и, в случае выявления нарушения, выписать постановления:
Результатом должно стать наказание виновного и выплата образовавшейся задолженности. Забрать деньги таким образом значительно проще и быстрее, чем следующим способом.
Мы намеренно не назвали данный раздел «Договорами гражданско-правовой формы», потому что обращаться в суд имеют право обладатель любых контрактов. Другое дело, что у работающих по умовам злецения или о дзело практически нет других способов воздействия на работодателя.
Занимается вопросами специальный суд праци, а подсудность определяется размером задолженности:
Образец бланка заявления можно скачать ниже.
Wzór pozwu o wypłatę wynagrodzenia
В заключении еще несколько часто появляющихся у читателей вопросов, чтобы не забылись основные положения об оплате труда в Польше.
Какая минимальная зарплата в Польше?
Величина устанавливается законодательно, и на 2020 год составляет 2600 злотых брутто. Ранее планировался рост до 3000 злотых в 2021-ом, но пока подтверждения таких корректировок отсутствуют.
Заработанная плата – это один из важнейших параметров польского трудоустройства. Мало кто едет работать в Польшу с целью весело провести время. Для большинства людей заработок является главным. В сложившихся условиях работодатели привыкли указывать возможный доход брутто, и теперь вы знаете как примерно посчитать зарплату «на руки».
Кроме этого, выбирая рабочее место, стоит обратить внимание на уровень зарплат в регионе, отрасли, по профессиям и сезонности предложений. Сопоставляя все параметры, шанс найти хорошую работу в Польше значительно возрастает, а получаемые заработанные платы не разочаруют.
Добрый день.
Работала по освядченню с 17.01.19 по 14.03.20. Подала документы на карту и сократили в связи с карантином. Сейчас агенство предлагает устроить на склады Амазон, сказали могут сделать освядчення на период карантина плюс 30 дней, верно ли это?
Спасибо!
В ближайшее время мы опубликуем информацию.
Елена
20.06.2020 at 07:59Добрый день! Хочу перейди на работу от завода к частному предпринимателю. Но новый работодатель предлагает 0,5 ставки, остальное — на руки (умова о праце). Как может повлиять не полный рабочий день на больничный, на получение карты сталего побыту, как в этом случае считается стаж работы и т. д.
Ярослав
22.06.2020 at 10:05Елена, напрямую. От уровня оплаты зависит размер социальных выплат.